Nail Art of the Day: The Wonderful Wizard of Oz for Day24 Inspired by a Book #31DC2016

** English text at bottom page **

Il tema per il ventiquattresimo giorno del 31 Day Challenge è ispirata a un libro.

In realtà questa nail art potrebbe essere intercambiabile con quella di ieri (che trovi qui) ispirata a un film, tanti sono ormai i legami tra cinema e letteratura.

Il libro che ho scelto è un classico della letteratura per l'infanzia che negli ultimi anni  tornato di moda dopo diversi nuovi film: Il meraviglioso mago di Oz di F.L.Baum.

Nonostante tutti i nuovi film, quando si parla di Oz la mia fantasia va alla prima Dorothy vista, Judy Garland, con il suo vestitino a quadretti vichy azzurri, il fiocco tra i capelli e le bellissime scarpe rosse della strega che le permettono di tornare a casa.

In questa nail art ho rappresentato Dorothy con la fantasia del suo vestito e la strada di mattoni gialli che conduce alla Città di Smeraldo.

Sulla mia base di smalto semipermanente bianco ho stampato in azzurro la trama a quadretti dal disco hehe 075. Sul medio ho applicato una decalcomania ad acqua con un paio di scarpe rosse.

Per l'anulare ho applicato uno smalto giallo e poi ho stampato in nero l'immagine dei mattoncini dal disco Bundle Monster BM-422.

Ho protetto la nail art con un velo di top coat.

Materiali usati: 

• Smalto: Kiko 355
• Smalti per stamping: Konad azzurro, Born Pretty nero
• Dischi per stamping: hehe 075 e Bundle Monster BM-422
• Top Coat: Seche Vite
• stampino e raschietto

***

 

The prompt for day 24 of 31 Day Challenge is ispired by a book.

This nail art could be interchangeable with yesterday nail art (you can find it here) that was inspired by a movie.

The book I choose is a classic: The Wonderful Wizard of Oz by F.L.Baum.

Despite all latter movies about Oz, I always think about the first Dorothy I saw, Judy Garland, in her baby blue check dress, a bow in her hair and the red shoes.

In this nail art I represented Dorothy with her dress pattern and the yellow brick road to Emerald City.
On my white soak off gel polish I stamped in baby blue the check pattern from hehe 075 plate. On my middle finger I applyed a waterdecal with red pumps.

For my accent I applyed a yellow polish and I stamped in black the brick pattern from Bundle Monster BM-422 plate.

I sealed my nail art with a layer of top coat.

Materials: 

• Nail polish: Kiko 355
• Stamping polish: Konad baby blue, Born Pretty black
• Stamping plates: hehe 075 e Bundle Monster BM-422
• Top Coat: Seche Vite
• stamper and scraper

An InLinkz Link-up